Despre traducerile legalizate și despre ideea de business în sine

traducerile legalizateÎn ultimii ani, foarte mulți tineri au început să pună bazele uneori birouri de traduceri legalizate în București și în țară după ce au terminat studiile de specialitate. Ok, nimic în neregulă cu chestia asta, înțeleg perfect ideea. Te-ai dus atâția ani la școală, vrei să reușești pe cont propriu și să te bucuri de viață în adevăratul sens al cuvântului, nu mai vrei să muncești pentru altul. Ai terminat engleză –franceză, te mai cuplezi cu cineva care știe alte două-trei limbi străine și e gata biroul de traduceri legalizate. Ideea e că din păcate, foarte mulți tineri care intră în acest domeniu nu sunt serioși.

Cred că e o problemă generală a tinerelului din România, lipsa de răbdare, de interes și de seriozitate sunt la ordinea zilei, mai ales în acest domeniul al traducerilor legalizate în care lucrurile ar trebui să fie mult mai stricte și mai mature. De exemplu, ultima dată când am fost în București și am avut nevoie de traduceri legalizate m-a lovit din nou realitatea necruțătoare a birourile apărute peste noapte precum ciupercile după ploaie, la fiecare colț de stradă. Am căutat un birou de traduceri legalizate în București  dornic să mă ajute în ziua respectivă de-am căpiat. Deci a fost incredibil, am căutat vreo 4 ore, se făcuse ora 12 (de la 8 căutam) și peste tot pe unde mă duceam îmi spuneau să las acolo actele cu pricina și să vin mâine.

Chiar nu e posibil așa ceva. Cum să lucrezi de pe-o zi pe alta în epoca vitezei? Norocul meu a fost un birou de traduceri ceva mai răsărit cu ajutorul căruia am izbândit, am reușit să îmi traduc actele până la orele 16. Minunea s-a întâmplat după ce am dat pe net de cei de la servicii-traduceri.ro și am discutat cu ei problema. Le-am explicat că-mi trebuie până în orele 16 și au acceptat să mă ajute. Ce-i mai important, am simțit că oarecum au făcut chestia asta pentru că au văzut că am nevoie, au vrut să mă ajute. Gestul lor a contat foarte mult pentru mine. În 3 ore au fost gata actele mele (erau niște acte necesare pentru înmatricularea unei mașini) și parcă nu îmi venea să cred. În sfârșit găsisem pe cineva serios în acest domeniu.

Vă recomand și vouă acest birou în cazul în care sunteți în București și v-ați săturat de figurile celorlalți traducători legalizați. De fapt, pe-o parte îi înțeleg și pe cei care nu sunt adevărați profesioniști pentru că interesul lor este să muncească pe cât mai mult. Dacă tu te duci la ei cu trei lulele trei surcele, nu vor avea timp de tine dar nici nu te vor putea refuza pentru că ar însemna să facă discriminare. Cine știe, poate în viitorul apropiat vor deveni și ei profesioniști în adevăratul sens al cu vântului. Până atunci, mergeți pe mâna celor de la servicii-traduceri.ro dacă aveți nevoie de traduceri legalizate în București.

Articole Recomandate

De ce sa iti trimiti copilul in tabere schii Copiii din ziua de azi sunt foarte deschisi la nou. Le place sa exploreze si sa se aventureze. Noi cand eram de varsta lor eram putin mai limitati, nu aveam atatea surse de informare sau de distractie...
Afla ce spun medicii despre beneficiile apei alcaline Beneficiile uluitoare ale apei alcaline sunt cunoscute de un numar destul de mic de persoane. Totusi, sunt absolut sigur ca odata ce vei lectura cu atentie acest articol, vei acorda o atentie mult mai...
Despre adaosurile comerciale Peste tot in lumea asta, ideea de vanzare se bazeaza pe o afacere reusita pentru ambele parti, respectiv vanzator-cumparator. E simplu, vanzatorul trebuie sa faca profit iar cumparatorul sa se aleaga ...
De 8 martie, respecta femeia de langa tine Pe 8 martie este ziua internationala a femeii, zi in care noi, barbatii, trebuie sa aducem un plus de culoare in vietile lor. Eu nu sunt genul care imparte martisoare si lucruri fara de folos. Mi se p...
Ce este așa interesant uleiul de cocos? Tot auzim înjur laude aduse la adresa uleiului de cocos și mulți dintre noi, cei care nu am folosit niciodată așa ceva ne întrebăm care-i treaba cu el? Ce este așa de WOW, așa de interesant la un simp...
O seara romantica se rezuma intotdeauna la rochii scurte si trandafiri Romantismul paleste pe zi ce trece in societatea contemporana, insa asta nu inseamna ca nu poate fi alimentat. Eu vad romantismul precum un cazan in care sunt continuu aruncati carbuni. Cate-o data, f...
Cu sau fara suplimente atunci cand tragem de fiare? Mersul la sala este o activitate destul de benefica pentru sanatate si destul de intalnita in randul tinerilor. Sa nu mai pomenim de faptul ca fetele sunt atrase de barbatii cu muschi. Intrebarea fund...
Vegas Birds http://www.youtube.com/watch?v=cbJ8cwHYTDA&list=PL332CD6C41F197741&index=3&feature=plpp_video

Leave a Reply