Despre traducerile legalizate și despre ideea de business în sine

traducerile legalizateÎn ultimii ani, foarte mulți tineri au început să pună bazele uneori birouri de traduceri legalizate în București și în țară după ce au terminat studiile de specialitate. Ok, nimic în neregulă cu chestia asta, înțeleg perfect ideea. Te-ai dus atâția ani la școală, vrei să reușești pe cont propriu și să te bucuri de viață în adevăratul sens al cuvântului, nu mai vrei să muncești pentru altul. Ai terminat engleză –franceză, te mai cuplezi cu cineva care știe alte două-trei limbi străine și e gata biroul de traduceri legalizate. Ideea e că din păcate, foarte mulți tineri care intră în acest domeniu nu sunt serioși.

Cred că e o problemă generală a tinerelului din România, lipsa de răbdare, de interes și de seriozitate sunt la ordinea zilei, mai ales în acest domeniul al traducerilor legalizate în care lucrurile ar trebui să fie mult mai stricte și mai mature. De exemplu, ultima dată când am fost în București și am avut nevoie de traduceri legalizate m-a lovit din nou realitatea necruțătoare a birourile apărute peste noapte precum ciupercile după ploaie, la fiecare colț de stradă. Am căutat un birou de traduceri legalizate în București  dornic să mă ajute în ziua respectivă de-am căpiat. Deci a fost incredibil, am căutat vreo 4 ore, se făcuse ora 12 (de la 8 căutam) și peste tot pe unde mă duceam îmi spuneau să las acolo actele cu pricina și să vin mâine.

Chiar nu e posibil așa ceva. Cum să lucrezi de pe-o zi pe alta în epoca vitezei? Norocul meu a fost un birou de traduceri ceva mai răsărit cu ajutorul căruia am izbândit, am reușit să îmi traduc actele până la orele 16. Minunea s-a întâmplat după ce am dat pe net de cei de la servicii-traduceri.ro și am discutat cu ei problema. Le-am explicat că-mi trebuie până în orele 16 și au acceptat să mă ajute. Ce-i mai important, am simțit că oarecum au făcut chestia asta pentru că au văzut că am nevoie, au vrut să mă ajute. Gestul lor a contat foarte mult pentru mine. În 3 ore au fost gata actele mele (erau niște acte necesare pentru înmatricularea unei mașini) și parcă nu îmi venea să cred. În sfârșit găsisem pe cineva serios în acest domeniu.

Vă recomand și vouă acest birou în cazul în care sunteți în București și v-ați săturat de figurile celorlalți traducători legalizați. De fapt, pe-o parte îi înțeleg și pe cei care nu sunt adevărați profesioniști pentru că interesul lor este să muncească pe cât mai mult. Dacă tu te duci la ei cu trei lulele trei surcele, nu vor avea timp de tine dar nici nu te vor putea refuza pentru că ar însemna să facă discriminare. Cine știe, poate în viitorul apropiat vor deveni și ei profesioniști în adevăratul sens al cu vântului. Până atunci, mergeți pe mâna celor de la servicii-traduceri.ro dacă aveți nevoie de traduceri legalizate în București.

Articole Recomandate

Cum alegem casa de amanet pentru electronicele noastre Traiul în România este destul de anevoios. Salariile sunt mici și rare ori ne ajung banii de pe-o lună pe alta, mai ales dacă avem joburi foarte prost plătite. Pentru mulți dintre noi, casele de amane...
De ce mai există instituții ale statului fără lifturi în 2016? Cred că am fost unul dintre cele mai vehemente personaje în sfera online în ceea ce privește criticarea instituțiilor publice. Nu-mi plac, nu vreau să am de-a face cu ele. Acum, să fim serioși, cui i-...
Esti dispus sa schimbi cafeaua? Am observat un lucru destul de ciudat. Odata invatat pe un tip de cafea, pe o anumita marca, cu greu iti mai schimbi obiceiul si gusturile. Cunosc oameni care consuma de 10 ani aceeasi cafea si de mul...
La ce trebuie să fii atent atunci când cauți o companie de transport Atunci când produci ceva în România și în orice țară din lume de altfel, vei fi nevoit să semnezi un contract pentru transportul produselor din fabrică înspre magazine sau înspre punctele de lucru. E ...
Povesti de neuitat la Palatul Noblesse Evenimentele unice din viata fiecaruia trebuie luate ca atare si organizate perfect pana in cel mai mic detaliu. Pentru ca acestea sa devina file de poveste, este nevoie ca atmosfera si decorul in car...
Cele mai importante motive pentru care sa alegi serviciul de inchirieri autocare Ne amintim cu drag de copilarie, in special de mult asteptatele excursii alaturi de colegi, acestea fiind poate printre cele mai fericite momente din viata noastra. Ei bine, aceste amintiri placute nu...
Vrei un credit dar nu vrei sa te incurci cu bancile? Bancile din Romania sunt niste camatari cu acte in regula. Atata timp cat legislatia tarii le permite sa faca abuzuri, le permite sa se poarte cu clientii precum niste camatari, nu avem alta solutie d...
Mentenanta corecta a tamplariei PVC cu geam termopan Daca in anii din urma, admiram noua moda in randul vecinilor care optasera pentru ferestre si usi din termopan, ei bine la ora actuala acestea sunt mai mult decat o necesitate pentru a beneficia de un...

Leave a Reply